Kinosaki [13/14 mai]

Pfff, il pleut même à Kyoto! Et sur la péninsule d’Ise. On voulait faire une petite promenade de 2 jours sur une des routes du pélerinages sacré dans la préfecture de Wakayama, mais non, sous la pluie, ça va pas être possible. On est aussi pas très motivé parce qu’ona bougé beaucoup et qu’on commencé à être fatigué. Sacha s’arrache les cheveux pour essayer d’organiser ça, alors que les horaires  de trains et bus sont pas géniaux.

Mais que faire alors? Il nous reste 3 jours de JR Pass, mais on voudrait bien assister à Aoi Matsuri le 15 à Kyoto. Sacha: “on peut aller à Kinosaki, faire les onsens.”

Bingo! Après ne pas s’être levé pour aller prendre le train de 8.36 pour Wakayama préf., et avoir rattrapé un peu notre manque de sommeil, on part pour Kinosaki vers 14.20, arrivé vers 17.00.

Kinosaki est pas très loin de Amanoashidate (cf. post Amanohashidate), au nord de Kyoto sur la côte. La ville est dédiée aux onsens, ces bains ultra chaud, car l’eau est chaud par l’activité volcanique de Honshu. Du coup, on se ballade de maison de bains en maison, habillé d’un yukata (kimono léger), sa serviette, son petit sac d’affaires et…son parapluie!! Et bah oui, il pleuvait aussi là-bas! Mais on s’en fichait parce qu’on restait la plupart du temps au chaud.

 

Donc, comment ça marche, les onsens? D’abord, nous on a pu aller gratuitement à tous les bains publics parce qu’on a passé la nuit dans une ryokan (la moins cher et le patron super sympa qui parle anglais et qui offre une cuiller en bambou pour le riz, en guise de souvenir!). Donc, on se ballade en yukata et getas, on arrive à la maison de bains, on donne son free ticket et hop: on se sépare.

Bah oui, les bains ne sont pas mixtes ici, parce qu’on se baigne tout nu. Donc chacun son coin. On se déshabille dans la pièces aux casiers, devant toutes les filles (ou garçons), faut pas être pudique!! On range ses petites affaires. On passe dans la pièce de bains et surtout, on se lave bien avant de rentrer dans le bain! Interdit le savon qui reste sur la peau, et de mettre sa petite serviette dans l’eau! Après ce rituel…on rentre DELICATEMENT -parce que c’est très chaud: 50°C!!- dans l’eau. Et on reste jusqu’à ce qu’on en puisse plus.

Mais le meilleur, c’est le rotenburo (bain extérieur), (la nuit) sous la pluie! On a tellement chaud, les pieds ou même les fesses dans l’eau, qu’on a même pas froid aux épaules. Et on sent la pluie qui tombe dessus pour rafraichir…Qu’est-ce que c’est agréable!!! En plus, tous les minéraux de l’eau font du bien à la peau. Les bains chauds, ça délasse, ça enlève tous les soucis et les courbatures aussi! Les Japonais savent vraiment vivre.

Le jour de notre arrivée, on en testé 2. On a ensuite mangé dans un petit resto, où on a commandé une soupe style coréenne (oui encore!), avec un peu de crabe. C’est la spécialité d’ici, le crabe, mais il est péché que de novembre à mars. Donc, on l’a eu surgelé. Très copieux ce repas. Puis moi, un autre le soir- Sacha étant parti faire dodo. Puis, le lendemain, 2 autres, et après,on en pouvait plus. Y a 7 bains publiques à Kinosaki. 4 et 5, c’est déjà pas mal. Après, on a peu trop chaud. Et puis, ce genre de cure, c’est très fatigant, faut pas croire.

Malheureusement, on est rentré aujourd’hui et Sacha est malade. Une combinaison de la pluie en yukata, le chaud, le froid et le gros repas du soir. Mais demain, il sera d’aplomb!

Ganbatte kudasai!